The Sténotype, or stenographic typewriter, was invented in 1909 by the Frenchman Marc Grandjean. It is still in use in Europe, three different models being made by the original company in Paris. The machine illustrated above probably dates from the 1920s.
Det finns många olika modeller av stenografmaskiner - mest känd i Europa är kanske "Le Sténotype", uppfunnen av fransmannen Marc Grandjean år 1909. Min egen maskin är från 1920-talet och ser ut som en skrivmaskin i fickformat - även om pappersrullen mest påminner om den på en räknemaskin.
Sténotype har 21 tangenter, och det inses lätt att de inte räcker till hela alfabetet - därför är det desto egendomligare att vissa bokstäver har flera anslagspunkter, exempelvis M och N samt D och T.
Genom åren har Sténotype Grandjean troget fortsatt tillverkas av samma företag i Paris, även om husets designer tycks ha haft semester de senaste 40 åren. Basmodellen "Solo" är helmekanisk precis som sina föregångare - medan toppmodellen "Ultra" är försedd med diskettstation för omedelbar utskrift från närmaste PC!